Conectar antiguo teléfono de campaña a red normal

[ahoramejor]

Hola:
Tengo un teléfono de campaña Siemens SFT 800-A (ver foto http://commons.wikimedia.org/wiki/File:SFT800-1.JPG ) y quisiera que una vez conectado a la red pública de telefonía pudiera marcar, porque ahora sólo puedo recibir llamadas pero no marcar.
Lleva una bobina accionada por palanca para llamar cuando está conectado a otro teléfono punto a punto y me gustaría darle doble uso, (si es que se puede) red normal y punto a punto a la vez, pero imagino que una vez conectado a la red no puede ser accionada la bobina para evitar sobretensiones en el resto de aparatos conectados, de esta forma supongo que no podré accionar la bobina desde el otro aparato que estará sólamente conectado con éste y no a la red ¿o sí se podrá?.
No me preocupa que siga siendo de impulsos ya que mi proveedor admite esta marcación, aunque no tendría inconveniente en ponerle un convertidor a DTFM, lo que si quiero saber es como conectarlo porque sólo lleva dos puntos en los que pueden conectarse los cables de teléfono. Dos bornes en la parte superior derecha.
¿Alguna idea? Gracias por adelantado.

[uge]

Hola, sin tener el esquema es difícil poder ayudarte, no obstante para que puedas marcar, seria suficiente con poner los contactos del disco, en serie con la linea de manera que cuando marque haga las aperturas correspondientes al número marcado y en reposo cierre el circuito dando continuidad.

[ahoramejor]

Hola, sin tener el esquema es difícil poder ayudarte, no obstante para que puedas marcar, seria suficiente con poner los contactos del disco, en serie con la linea de manera que cuando marque haga las aperturas correspondientes al número marcado y en reposo cierre el circuito dando continuidad.

Gracias por la respuesta.
Tienes toda la razón. Perdón. He hecho alguna fotografía del interior y añadido dos fotos de esquemas. https://plus.google.com/photos/10836451 ... 5679756945

[uge]

Despues de ver este esquema y el teléfono por dentro, lamento no poder ayudarte, ya que no se parece a nada de lo que conozco. Saludos.

[ahoramejor]

Eso mismo me pasa a mi. No sé por donde me ando con este aparato. Trataré de ir averiguando y si avanzo lo postearé para todo el mundo. Gracias.

[ahoramejor]

Al "llamar" punto a punto, la palanca que se gira genera entre 90 y 100 volts, por lo que efectivamente no creo que sea recomendable mandar 100 volts por la línea camino de alguna central.

Trataré de modificarlo lo suficiente como para hacerlo más compatible y poder marcar. En principio estoy buscando un disco de marcado digital para sustituir el rotatorio y ver así dónde está la incompatibilidad. Os iré informando porque es bastante divertido enredar con este monstruito.

De momento he convertido en bluetooth un TA 312, el modelo más usado de teléfono militar, originario de los años 50 pero que sigue siendo operativo de muchos ejércitos actualmente. Tengo que solucionar un problema de retorno. En cuanto lo tenga resuelto subiré un vídeo.