HIS MASTER´S VOICE/LA VOZ DE SU AMO REPLICA REPRODUCCION

[HMV81]

[img]http://imageshack.us/a/img577/7370/jvcl.png[/img]

Estas falsificaciones "Vitrolas" de Asia a menudo aparecen en los sitios de subastas en línea, mercados de pujas y tiendas de segundamano que atraen a los coleccionistas principiantes.

Crap-O-Phones (llamado así por la comunidad del coleccionismo avanzado) utilizan una mezcla de piezas rescatadas de reproductores portátiles malos o baratos que se hicieron en la India en la década de los 60 y de baja calidad. Este variado surtido se hace notar en cajas rematadas, nuevas hojas de cuerno de latón endebles y soporte posterior basto. Las máquinas funcionan, pero no por mucho tiempo. Se producen para engañar.

Muchos distribuidores tergiversan intencionadamente estas máquinas como original y el precio en consecuencia muy elevado a la espera de que alguien pique el anzuelo. Otros vendedores o distribuidores son mas honestos, llamándolos réplica o reproducciones con un precio mas adecuado a todos los bolsillos dado que es mas bien decorativo. Ninguna de estas máquinas existieron a tal efecto y sus piezas son chatarra que no coinciden. Además, su uso no autorizado de la marca comercial "His Master´s Voice" "La Voz de su Amo" es una infracción del derecho de autor.

Los Crap-O-Phones promedian su precio en dólares entre los 45$ a los 75$ (Tener en cuenta que el dólar está por debajo del euro € por lo que estaríamos hablando de un valor de unos 70€ como mucho a pagar. A día de hoy el mercado viene estando mas abastecido de estos gramófonos cada vez mas solicitados por principiantes en el coleccionismo. Dejan claro que pagar por encima de estos valores no es ninguna ganga. Los motores baratos y los soportes endebles son especialmente vulnerables a las roturas. Reproductores con piezas de metal y juntas resecas o mal ajustadas que harán que se dañen sus discos. Los costos de reparación o reemplazo de estas partes pueden superar el valor mínimo del gramófono en cuestión.

Cosas que pienso debía mirar antes de comprar un gramófono HMV de cuerno:

1. El codo (Pieza que une el cuerno con el cuerpo) debe ser suavemente curvado, de fundición de alta calidad y pesado. En las réplicas o reproducciones el codo es angulado, de fabricación barata y latón soldado poco pesado.

2. El soporte de atrás, pieza que soporta el conjunto brazo-cuerno debe ser una, de fundición de alta calidad pesada. En las réplicas o reproducciones son materiales baratos con un tono quebradizo blanco en el metal.

3. El reproductor debe tener una cara abierta dejando el diafragma al descubierto. En las réplicas o reproducciones utilizan otro de gama baja que cubren el diafragma con metal (algunos de entre 1940 a 1960)

4. La manivela tiene que ser perfectamente horizontal y no desproporcionadamente larga. En las réplicas no son proporcionadas en tamaño con la caja ya que se han tomado las dimensiones de máquinas diferentes.

5. Una placa de metal estampado debe estar unido a la caja. La mayoría de las réplicas lo sustituyen con una impresión de color barato o calcomanía de la voz de su amo.

6. Tenga cuidado con cualquier maquinaria thorens fuera del cuerpo o como motor, evidente signo de réplica.

7. Acabados exteriores en color caoba rojizo, marrón-chocolate etc (India)

8. Cajas hexagonales, circulares son las mas comunes en las réplicas pero rara vez se producen en auténticas máquinas, especialmente los modelos americanos.

9. Mire por fuera de la caja y tenga cuidado con agujeros no funcionales, algunas réplicas utilizan antiguas cajas que fueron reconfiguradas para aceptar las partes que no fueron pensadas para ser colocados en ellos, así como agujeros mal elaborados.



© 1999 by Mainspring Press. THIS ARTICLE MAY BE REPRODUCED AND DISTRIBUTED WITHOUT CHARGE FOR THE BENEFIT OF THE COLLECTING COMMUNITY.


Aquí les dejo ejemplos réplica (reproducciones) para que no les tomen el pelo:

[img]http://imageshack.us/a/img132/5076/ouk6.jpg[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img11/8127/w5dw.jpg[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img35/3839/14lq.png[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img577/3717/aoq7.jpg[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img853/9643/fadd.png[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img199/2216/9a7l.png[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img607/8297/8ork.jpg[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img197/1371/1prr.jpg[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img203/4551/1uiw.jpg[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img707/8398/1no7.png[/img]


Tengan especialmente cuidado con esta, un principiante y con algo de idea aún así pica el anzuelo pagando grandes sumas de dinero por ella:

[img]http://imageshack.us/a/img19/1682/nr77.png[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img801/8278/pmbt.png[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img18/9592/c7i4.png[/img]

[img]http://imageshack.us/a/img541/9641/6shq.png[/img]

Maquinaria Thorens en un HMV His Master´s Voice/La Voz de su Amo = REPRODUCCIÓN


Continuará!

[Forrellat]

Estupenda "chuleta" para llevar en la recámara cuando se va a un mercadillo. Muchas gracias.

[wastegate]

Yo tengo exactamente una de esas, y hace perfectamente su función, decorar nada más.