Hola Hummer62, para subir fotos tienes que subirlas a alguna página de alojamiento de imágenes, por ejemplo
https://postimages.org/ (hay otros, yo uso este que es gratuito)
Te pongo unas fotos de como sería. Si usas miniaturas como te describo, al pulsar en ellas se amplia al tamaño que hayas subido las fotos.
1º Pulsar para elegir las fotos de tu ordenador.
2º Elegir las fotos (pueden ser varias) y pulsar abrir.
3º Verificar que eliges los enlaces de miniaturas para foros y copiar enlaces.
4º pegar enlaces en el post que estás escribiendo.
5º Verificar que todo está Ok y enviar.
Si es una sola foto te saldría así.
Y si no me he colado en algo pues así es una manera de hacerlo.
Para incluir fotos, postimagen es muy interesante, si entras a través de
www.postimages.org puedes hacer lo que digo a continuación, también te puedes hacer una cuenta gratuita y tener todas tus fotos ordenadas por carpetas y volver a utilizarlas en este u otros sitios web.
En postimagen es un servidor de imagen que admite bastante tamaño. También te da la opción de bajarla de tamaño cuando la cargas. Puedes copiar el enlace de "miniatura para foros" y pegarlo directamente en el texto (sin darle al icono de insertar imagen) ya lleva los códigos de [/img] y así no es muy grande en el post y al que le interese que pinche y se le abre a buen tamaño. Incluso cuando la abre, si la foto es todavía más grande, pulsas en la foto y te la abre a su tamaño.
Ejemplo: