AR-48
-
Tiocarlo
- Nuevo Socio Conspirador
- Mensajes: 72
- Registrado: Mar Oct 06, 2009 3:42 am
Re: AR-48
Y porque lo de sonido "british" si es una marca americana? Explicameeeasanc escribió:Guau!!: Acoustic Research. Sonido "british" a más no poder. Píllalas.Tiocarlo escribió:Hola a todos. Alguien conoce las cajas AR modelo 48? Hay un par a la venta en Mdeo. y me estan haciendo guiñadas
-
---
- Socio Conspirador peligrosillo
- Mensajes: 2222
- Registrado: Jue Oct 23, 2008 8:54 pm
Re: AR-48
La publicidad de los años 70 en las revistas especializadas decía textualmente:Tiocarlo escribió:Y porque lo de sonido "british" si es una marca americana? Explicameeeasanc escribió:Guau!!: Acoustic Research. Sonido "british" a más no poder. Píllalas.Tiocarlo escribió:Hola a todos. Alguien conoce las cajas AR modelo 48? Hay un par a la venta en Mdeo. y me estan haciendo guiñadas
"AR : EL SONIDO BRITANICO, MADE IN U.S.A. Ahora tiene la oportunidad de disfrutar del apreciado sonido britanico, pero con la robustez y fiabilidad típica de un producto americano.
ACOUSTIC RESEARCH: HECHA EN AMERICA, PARA EUROPA".
(Revista "Sonido1", 1978).
-
damianm
- Socio Conspirador peligrosillo
- Mensajes: 1653
- Registrado: Mar Oct 14, 2008 1:20 pm
Eso es claramente un error de interpretación (del aviso original); las cajas AR pertenecían a la llamada escuela 'New England' (Nueva Inglaterra, al noreste de EEUU) de sonido, y seguramente quien redactó ese aviso lo habrá interpretado como 'el nuevo sonido de Inglaterra' y tuvo que apañar el texto como pudo ('EL SONIDO BRITANICO, MADE IN U.S.A.'?!? Próximamente 'el sonido de China, hecho en Japón'!) ...
En fin, nada, un comentario.
Un saludo.
En fin, nada, un comentario.
Un saludo.
-
---
- Socio Conspirador peligrosillo
- Mensajes: 2222
- Registrado: Jue Oct 23, 2008 8:54 pm
Pos será como tu dices. Yo cuento lo que sé. Y lo que sé es lo que he leido... si lo escrito está mal, pues entonces estaré equivocado.damianm escribió:Eso es claramente un error de interpretación (del aviso original); las cajas AR pertenecían a la llamada escuela 'New England' (Nueva Inglaterra, al noreste de EEUU) de sonido, y seguramente quien redactó ese aviso lo habrá interpretado como 'el nuevo sonido de Inglaterra' y tuvo que apañar el texto como pudo ('EL SONIDO BRITANICO, MADE IN U.S.A.'?!? Próximamente 'el sonido de China, hecho en Japón'!) ...
En fin, nada, un comentario.
Un saludo.
-
damianm
- Socio Conspirador peligrosillo
- Mensajes: 1653
- Registrado: Mar Oct 14, 2008 1:20 pm