Enorabuena por tu hallazgo, ojalá tengas suerte y te funcione. Seguro que el tio que lo encontró se debió frotar las manos pensando: oh esto si es chatarra de peso, no como los videocassettes modernos que pesan mucho menos

. De momento puedes hacer una inspección visual de todos los elementos de dentro, tanto mecánicos como electrónicos, para ver si encuentras algo.
También puedes probar si el sistema de carga de la cinta va bien, desenclavando el carro para hacerlo bajar. En la parte derecha superior veras que hay dos engranajes juntos con un electroimán y un motor. Ese mecanismo se encarga de cargar el cassette y enhebrar la cinta. Debería haber una correa dentada entre el engranaje inferior de los dos y otro mas abajo y ladeado, asociado al mecanismo de carga de cassette. En la mayoría de modelos Beta, los Sony todos, la cinta se enhebra automaticamente al insertar el cassete, como un VHS moderno.
En la parte de abajo, donde se apoya el cassette, hay dos finales de carrera, el de la parte derecha superior es el detector de lengueta antiborrado, el otro es el que detecta la presencia de cassette dentro, pero no recuerdo exactamente donde esta. Tienes que presionar el que no esta arriba a la derecha, para que detecte cinta y la enhebre. Ademas, enhebra en dos partes, el de la izquierda gira algo mas de 180º alrededor del tambor, el otro se eleva menos hasta el eje del cabrestante.
Una vez hayas engañado al aparato, podrás darle al play para ver si tanto el tambor portacabezas, como el eje del cabrestante y el portacarretes de la derecha giran. Eso si, enseguida se te parará, ya que los portacarretes tienen sensores de giro, si los haces girar a mano te durará mas rato en play.
Yo tengo un C30 y es un aparato sencillo y fácil de manejar, pero de construcción bastante robusta, cuando lo abras, si es que no lo has abierto aun, veras que lo único de plástico que hay es el tablero frontal, todo lo demas es chapa.
Saludos